Não Mentimos - Prevod Na Srpski

Prevod od "não mentimos" do Srpski

Prevodi:

ne lažemo

Mesmo que vocês mintam em seus filmes, nós não mentimos em nossas propagandas.

I ako æete vi lagati u vašem filmu, mi neæemo lagati u reklamama.

Se não falar com eles, não podem mentir para nós... e nós não mentimos para eles.

Ako ih ne pitamo, neæe nam lagati, a ni mi njima.

Não mentimos para as pessoas, Danny.

Nije da mi samo ležemo ljude, Danny.

Podemos ser pobres, mas não mentimos não lutamos e não pegamos em coisas que não nos pertencem.

Siromašni smo, ali ne lažemo Ne tuèemo se A i ne uzimamo ono što nije naše.

Só não mentimos para nós mesmos agora.

Jedino što sada o tome ne lažemo sami sebi.

Não mentimos a nós mesmos, mas quando querem nos machucar, às vezes é certo não contar toda a verdade.

Mi...neæemo lagati jedni drugima, ali kada nam ljudi žele nauditi, ponekad je uredu da se ne kaže potpuna istina.

Não mentimos uma para a outra.

Mi ne lažemo jedna drugu, Bruk.

Não mentimos. Confiamos um no outro.

Ми не лажемо и верујемо једни другима.

Não, nós não mentimos, só não sabíamos com certeza.

Ne, nismo lagali, samo nismo znali zasigurno.

Nem sempre dizemos toda a verdade, mas não mentimos exatamente.

Ne govorimo uvek samo istinu, ali se ne može reæi ni da lažemo.

No entanto, porque nós não mentimos, eu reconheço que digo o mesmo para cada comunidade.

Али ипак, зато јер не лажемо, радије чу признати да то кажем свакој заједници.

Pelo menos não mentimos para nós mesmas.

PA, MI BAREM NE LAŽEMO SAMI SEBE.

E isso realmente surpreende as pessoas, porque a gente pensa: bem, se não há pistas não verbais, então por que não mentimos mais?

To zaista šokira ljude jer mislimo, nema neverbalnih znakova, pa zašto se onda ne laže više?

1.1319460868835s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?